Additional safety device to reduce ground tensions transferred in the grounding of a high voltage electrical installation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Additional safety device for reducing ground tensions transferred in the grounding of a high voltage electrical installation (1), of the type that incorporate a perimeter sidewalk (01) implemented on a concrete slab (02), formed By concrete (020) and armed with electrowast mallazo (022), which is characterized as it comprises a safety perimeter contour (10), implemented in the concrete slab (02), comprised by an inner perimeter (101) and a perimeter Exterior (102) formed by paths Electric seals of sealed safety (11) whose depth of said joints is greater than the depth of electrosoleado mallazo (022) with the purpose of cutting it and guaranteeing electrical isolation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Dispositivo de seguridad adicional para disminuir las tensiones a tierra transferidas en la puesta a tierra de una instalación eléctrica de alta tensión (1), del tipo de los que incorporan una acera perimetral (01) implementada en una losa de hormigón (02), formada por hormigón (020) y armada con mallazo electrosoldado (022), que se caracteriza por que comprende un contorno perimetral de seguridad (10), implementado en la losa de hormigón (02), comprendido por un perímetro interior (101) y un perímetro exterior (102) formados por sendas juntas eléctricas de seguridad sellada (11) cuya profundidad de dichas juntas es superior a la profundidad del mallazo electrosoldado (022) con la finalidad de cortarlo y garantizar el aislamiento eléctrico.