Boat propulsion system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

The propulsion system for boats comprises at least one suction sail (3), said at least one suction sail (3) comprising a suction system (10) and a transmission unit (8) to drive the rotation of said sail suction (3), in which the suction candle (3) comprises at least two suction zones (7) arranged s...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Aleixendri Muñoz, Cristina, Bermúdez Miquel, José Miguel, Ferrer Desclaux, David
Format: Patent
Sprache:eng ; spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The propulsion system for boats comprises at least one suction sail (3), said at least one suction sail (3) comprising a suction system (10) and a transmission unit (8) to drive the rotation of said sail suction (3), in which the suction candle (3) comprises at least two suction zones (7) arranged symmetrically on two sides of the suction candle (3), said suction zones (7) comprising means of variable suction. It provides a propulsion system for boats that allows to reduce their fuel consumption and polluting emissions using an improved version of suction sails. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) El sistema de propulsión para embarcaciones comprende al menos una vela de succión (3), comprendiendo dicha al menos una vela de succión (3) un sistema de succión (10) y una unidad de transmisión (8) para accionar la rotación de dicha vela de succión (3), en el que la vela de succión (3) comprende al menos dos zonas de succión (7) dispuestas simétricas en dos lados de la vela de succión (3), comprendiendo dichas zonas de succión (7) medios de succión variable. Proporciona un sistema de propulsión para embarcaciones que permita reducir su consumo de combustible y emisiones contaminantes utilizando una versión mejorada de velas de succión.