Ensamblaje de embalaje y distribución para un producto fluido con retorno de aire

Ensamblaje de embalaje y distribución (10) para un producto fluido (14, 16), que comprende: - un miembro de almacenamiento (22), que comprende un depósito tubular (40) capaz de recibir una primera composición de fluido (14), dicho depósito tubular tiene una forma alargada entre un primer (46) y un segundo (48) extremo, - una cámara cerrada (130) en comunicación con el depósito tubular, - un miembro de presurización (24), capaz de moverse axialmente con respecto al miembro de almacenamiento, de tal manera que disminuya un volumen (132, 144) de dicha cámara cerrada; con la cámara cerrada sellada del aire en una configuración desplegada de los miembros de almacenamiento y presurización, que corresponde a un volumen máximo (132) de la cámara cerrada; el ensamblaje se caracteriza porque el miembro de almacenamiento (22) y el miembro de presurización (24) comprenden medios (76, 78, 86) para romper el sello de la cámara cerrada en una configuración compacta de dichos miembros de almacenamiento y presurización, dicha configuración compacta corresponde a un volumen mínimo (144) de la cámara cerrada. This invention relates to a packaging and distribution assembly (10) for a fluid product, of the type comprising: a storage member (22), comprising a tubular reservoir (40) able to receive a first fluid composition; a closed chamber (130) in communication with the tubular reservoir; and a pressurization member (24), able to move axially in such a way as to decrease a volume of said closed chamber. The closed chamber is sealed from the air in a deployed configuration of the storage and pressurization members, corresponding to a maximum volume of the closed chamber.The storage member (22) and the pressurization member (24) comprise means (76) for breaking the seal of the closed chamber in a compact configuration of said storage and pressurization members, said compact configuration corresponding to a minimum volume of the closed chamber.