Procedimiento para la producción de una unión de soldadura por fricción para la unión de, como mínimo, dos componentes de tipo placa

Procedimiento para la producción de una unión de soldadura por fricción para la unión de, como mínimo, dos componentes (8, 9) de tipo placa, en el que se utiliza un elemento de unión (1) que presenta un collar (3) y un mandril (2), tal que el mandril (2) presenta una superficie de sección transversal plana y, bajo rotación y presión, penetra a través del o de los componentes (8) superiores y tal que, tras penetrar a través del o de los componentes (8) superiores, la superficie de sección transversal del mandril (2) establece una unión de soldadura por fricción con el componente (9) inferior, tal que el elemento de unión (1) está dotado de una pieza de centrado (4), de forma que el elemento de unión (1) que se encuentra bajo rotación y presión es guiado de forma centrada, tal que el mandril (2), en cuanto a su longitud, está adaptado al espesor del o de los componentes (8) superiores de forma que, tras producir la unión de soldadura por fricción con el componente inferior, el collar (3) se encuentra en contacto con el componente (8) superior, caracterizado por que la pieza de centrado sobresale como pasador (4, 13, 16) de la superficie de sección transversal (6, 12) plana del mandril (2), que establece la unión de soldadura por fricción, y está realizada, en relación con la longitud del mandril (2), tan corta y delgada que este, tras penetrar a través del o de los componentes (8) superiores, establece la unión de soldadura por fricción con el componente (9) inferior prácticamente en su totalidad ablandando su material. The invention relates to a connecting element (1) for a friction weld connection for connecting at least two plate-like components (8, 9), having a centering part (4) for centering and guiding the connecting element (1) subjected to rotation and pressure during penetration of the upper component or components (8) by a mandrel (2), the length thereof being adapted to the thickness of the upper component or components (8). The centering part protrudes as a pin (4, 13 16 18) from a substantially flat cross-sectional area of the mandrel transitioning into the friction weld connection and is formed so short and thin relative to the length of the mandrel that, after penetrating the upper component or components, the material of said centering part softens and the centering part thus practically completely transitions into the friction weld connection.