Disposición de pared para un vehículo

Disposición de pared para un vehículo, con una placa intermedia (1) que presenta una capa central (2), que está provista respectivamente en ambos lados de un revestimiento metálico (3); en donde en al menos un lado de la placa intermedia (1) sobresalen secciones de borde (6) de los revestimientos (3...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: BISSELS, Stephan, WANCZURA, Stefan
Format: Patent
Sprache:spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Disposición de pared para un vehículo, con una placa intermedia (1) que presenta una capa central (2), que está provista respectivamente en ambos lados de un revestimiento metálico (3); en donde en al menos un lado de la placa intermedia (1) sobresalen secciones de borde (6) de los revestimientos (3) desde una cara frontal (5) de la capa central (2), y con un perfil de conexión metálico (4), que presenta una sección de borde (7) que se inserta en un espacio intermedio entre las dos secciones de borde salientes (6) de los revestimiento (3); en donde los lados internos de las secciones de borde salientes (6) de los revestimientos (3) están conectados estructuralmente con las superficies externas asociadas de la sección de borde insertada (7) del perfil de conexión (4) respectivamente mediante una capa adhesiva (8); caracterizada porque, al menos una de las secciones de borde sobresaliente (6) de los revestimientos (3) está conectada de manera eléctricamente conductora con la sección de borde (7) del perfil de conexión (4) que se apoya contra su lado interno, a una distancia de la capa adhesiva (8) mediante una costura de soldadura (11). A wall configuration for a vehicle includes a sandwich panel having a core layer provided on either side with a respective metallic cover layer. Edge portions of the cover layers on at least one side of the sandwich panel project from an end face of the core layer. A metal connecting profile has an edge portion inserted into an interspace between the two projecting edge portions of the cover layers. Inner sides of the projecting edge portions of the cover layers are each structurally connected to an associated outer surface of the inserted edge portion of the connecting profile by a respective structural adhesive or bonding layer. At least one of the projecting edge portions of the cover layers is electrically conductively connected to the abutting the edge portion of the connecting profile by a weld seam at a distance from the adhesive-bonding layer.