Disposición para el empalme seguro frente al contacto de un sistema de barras colectoras

Disposición (1) para el empalme seguro frente al contacto de un sistema de barras colectoras de corriente con varias barras colectoras de corriente, presentando la disposición (1) una carcasa (2) protectora frente al contacto de material eléctricamente aislante con aceptaciones (3) para barras (100) colectoras de corriente, que presenta una base (10, 11) que presenta las aceptaciones (3), así como una cubierta (4) con un lado (5) de montaje que cierra las aceptaciones (3) y opcionalmente separable de la base (10, 11), presentando la disposición (1) además un adaptador (7) de barras colectoras multipolar para el empalme eléctrico de las barras (100) colectoras de corriente, que está montado con una carcasa (8) de adaptador en el lado (5) de montaje y, para ello, pasa con respectivamente al menos un elemento (23) de contacto, para cada una de las barras (100) colectoras a ser empalmada eléctricamente, a través de la cubierta (4), caracterizada por que el adaptador (7) de barras colectoras pasa a través de la cubierta (4) con pies (9) de sujeción, los cuales están concebidos para enganchar por detrás las barras (100) colectoras de corriente, para lo cual, la cubierta (4) presenta una placa de cubierta plana con una cantidad de hileras, de ranuras (14) de paso distanciadas uniformemente, correspondiente a la cantidad de barras (100) colectoras de corriente a ser empalmadas, estando los pies (9) de sujeción configurados como hojas, con las que pasan a través de las ranuras (14) de paso en la cubierta (4). Apparatus for the touch-safe contacting of a busbar system having multiple busbars, wherein the arrangement has a touch protection housing made of electrically insulating material comprising receptacles for busbars, wherein the touch protection housing has a base having the receptacles and also a cover, which closes the receptacles and is optionally detachable from the base, having an installation side, wherein the arrangement furthermore has a multipole busbar adapter for the electrical contacting of the busbars, which is installed with an adapter housing on the installation side and for this purpose passes through the cover with at least one retaining foot engaging behind the busbars and also with at least one contact element in each case for every busbar to be electrically contacted.