Disposición de colchón, tal como una cama, que tiene firmeza ajustable

Una disposición de colchón de muelles de bolsillos (3) que comprende: un colchón de muelles de bolsillos (3) que tiene una pluralidad de unidades con bolsillos de muelles helicoidales dispuestos individualmente en bolsillos (31) que se forman de un material de cubierta, dicho colchón de muelles de bolsillos tiene al menos dos partes (4a-c) de las cuales al menos una es un parte compactable; al menos un miembro de accionamiento alargado (6) que se extiende perpendicular a una dirección de compactación para dicha(s) parte(s) compactable(s), dicha dirección de compactación corresponde a una dirección de ancho o largo del colchón, y está insertado dentro del colchón entre dos de dichas partes, caracterizado porque dicho miembro de accionamiento (6) se mueve en la dirección de compactación para expandir o contraer al menos una de una o más parte(s) compactable(s) del colchón, en el que el colchón tiene dimensiones exteriores fijas, y en el que el colchón comprende al menos dos partes compactables (4a-c), en el que dicho miembro de accionamiento alargado está dispuesto para contraer una de dichas partes compactables mientras se expande simultáneamente la otra parte compactable. A pocket spring mattress arrangement, such as a bed arrangement, having adjustable firmness is disclosed. The mattress arrangement comprises a pocket spring mattress having a plurality of pocketed units of coil springs individually arranged in pockets formed of a casing material. The mattress has at least two parts of which at least one is a compactable part. Further, at least one elongate actuation member extends perpendicular to a compacting direction for the compactable part(s), corresponding to a width or length direction of the mattress, and is embedded within the mattress between two of the parts. The actuation member is moveable in the compacting direction to expand or contract at least one of the one or more compactable part(s) of the mattress. Elastic elements may further be provided to contract one or more of the compactable parts.