Adaptador de cartucho para su uso en un sistema de infusión

Un sistema de infusión (10) para bombear líquido al cuerpo de un usuario, comprendiendo el sistema - una bomba de infusión (12) con una carcasa (21), comprendiendo la carcasa una cavidad (30) para recibir un medio de almacenamiento de líquidos (15), - y un adaptador (16) que se puede conectar a un cartucho (14) que contiene medicamento, formando de este modo un medio de almacenamiento de líquidos (15) que se puede insertar de forma extraíble en la cavidad (30), en el que el adaptador (16) comprende una cánula o una aguja hueca (60) para conectar de forma fluida el adaptador (16) al cartucho (14) a través de una membrana de goma sellable (46) del cartucho cuando el adaptador se conecta al cartucho, en el que el adaptador (16) comprende una carcasa (50, 50a, 50b) del adaptador que tiene un interior hueco (56) para recibir el cartucho (14), y en el que el adaptador (16) comprende además un medio de conexión (58) para conectar de forma extraíble un equipo de infusión, en el que el medio de conexión es una conexión de Luer o una conexión patentada para el equipo de infusión, y en el que el sistema de infusión (10) comprende además una tapa (18) para mantener el medio de almacenamiento de líquidos (15) en su lugar dentro de la cavidad (30), acoplando la tapa (18) a la carcasa (21) después de haber insertado el medio de almacenamiento de líquidos en la cavidad, caracterizado por que el adaptador comprende además un medio de fijación en el interior de la carcasa (50, 50a, 50b) del adaptador para proporcionar un ajuste hermético entre el adaptador (16) y el cartucho (14). Infusion systems for pumping fluid into a body of a user, and methods for providing infusion systems, are disclosed. The infusion systems include an infusion pump, wherein the infusion pump comprises an infusion pump housing including a cavity. A fluid storage is removably inserted into the cavity of the infusion pump housing wherein, the fluid storage comprises a cartridge and an adapter connected to the cartridge such that the adapter encases the cartridge, and an infusion set is removably connected to the fluid storage.