Dispositivo para terapia de heridas

Un dispositivo de terapia de heridas configurado para proporcionar terapia de presión negativa a una herida, que comprende: una carcasa (20; 120; 220; 420; 520; 520a, 520b, 820) que comprende una barrera flexible y configurada para cubrir al menos una parte de una herida; una capa (41) de interfaz de heridas; una cámara (40; 140; 240; 440; 540; 640, 640'; 840) de retención de líquido colocada dentro de la carcasa; una fuente de vacío; una conexión (30, 32; 130, 132; 232; 432) de vacío para acoplarse a la fuente de vacío, estando la conexión de vacío en comunicación gaseosa con la cámara de retención de líquido; y una barrera (36; 136; 236; 436; 636, 636') que impide el desplazamiento de líquido desde la cámara de retención de líquido hasta la conexión de vacío mientras permite el flujo de gas, caracterizado porque la barrera para líquidos se coloca dentro de la carcasa. A wound therapy device is disclosed. The wound therapy device may include a housing for covering at least a portion of a wound and for sealing to a body surface of a patient. The housing may also include a liquid-retention chamber for retaining liquid therein and a vacuum connection for coupling to a vacuum source. The vacuum connection may be in gaseous communication with the liquid-retention chamber. The vacuum connection may be separated from the liquid-retention chamber by a liquid barrier.