Dispositivo para proporcionar aire acondicionado a una aeronave

Un dispositivo (10) adaptado para proporcionar aire acondicionado a una aeronave (1), que comprende - una carcasa (11) que tiene un extremo (12) de salida de la carcasa, - una manguera (14) plegable longitudinalmente alojada al menos parcialmente dentro de dicha carcasa (11), teniendo la manguera (14) un extremo (15) de salida de la manguera para ser unido a la aeronave (1), - un accionador (18) de la manguera adaptado para extraer la manguera (14) fuera y retraer la manguera (14) dentro de la carcasa (11), estando el accionador (18) de la manguera adaptado para contactar la superficie de la manguera (14) para empujar selectivamente la manguera (14) en una primera dirección (O) hacia fuera de la carcasa (11) o tirar de la manguera (14) en una segunda dirección (I) hacia dentro de la carcasa (11), - un control (19) del accionador para controlar el accionador (18) de la manguera, - un marcador (21) de exterior unido a la manguera (14), - al menos un sensor (20) para detectar la presencia de dicho marcador (21) de exterior, en el que la manguera comprende una longitud extraída que es al menos dos veces la longitud de la carcasa, en el que la manguera pasa a través del extremo de salida de la carcasa, en el que el control (19) del accionador está adaptado para responder a las señales de dicho sensor (20) para controlar el accionador (18) de la manguera, caracterizado porque el marcador (21) está adaptado para proporcionar una señal magnética o una señal de radio al sensor, a la que el sensor es sensible. A device (10) adapted to provide conditioned air to an aircraft (1), comprising - a housing (11) having an housing outlet end (12), - a longitudinally collapsible hose (13) at least partially accommodated within said housing (11), the hose (13) having a hose outlet end (15) to be attached to the aircraft (1), - a hose drive (18) adapted for extracting the hose (14) out of and retracting the hose (14) into the housing (11), the hose drive (18) is adapted to contact the surface of the hose (14) to selectively push the hose (14) in a first direction (O) outward from the housing (11) or pull the hose (14) in a second direction (I) inwards to the housing (11), - a drive control (19) for controlling the hose drive (18), - an outward marker (21) attached to the hose (14), - at least one sensor (20) for detecting the presence of said outward marker (21), wherein the hose comprises an extracted length at least twice the length of the housing, wherein the hose passes th