Máquina de soldar de mesa portátil

Máquina de soldar de mesa portátil para soldar tiras de material sintético (24), que comprende un bastidor o armazón (1) que incluye una carcasa portadora (3) y un brazo soporte (16) en el cual se ha dispuesto un dispositivo soldador, al menos un rodillo de transporte (8) que incluye un eje de rodillo de transporte giratorio (22) y al menos un rodillo de presión de contacto (9) que está soportado por la carcasa portador (3), donde se ha dispuesto una pesa (12) en un elemento excéntrico (10) que conecta mientras gira por un lado por medio del eje del elemento excéntrico soportado concéntricamente (21) en la carcasa portador (3) y que conecta mientras gira por otro lado por medio de un eje del rodillo de presión de contacto soportado excéntricamente (20) en el rodillo de presión de contacto (9). A portable table top welder for welding plastic material webs, the portable table top welder including a frame including a carrier housing and a support arm at which a welding device is arranged; at least one transport roller including a rotatable transport roller axle and at least one contact pressure roller that is rotatably supported at the carrier housing, wherein a weight is arranged at an eccentrical element which is rotatably connected at one side by a concentrically supported eccentrical element axle at the carrier housing and rotatably connected at another side by an eccentrically supported contact pressure roller axle at the contact pressure roller. The table top welder handles and transports easily and can be mounted on a table or on another carrier structure in a disengageable manner.