Sistema de cierre para un contenedor de almacenamiento

Un contenedor de almacenamiento que tiene: un primer componente del cuerpo (12) y un segundo componente del cuerpo (14); y un sistema de cerradura (40), comprendiendo el sistema de cerradura: una barra con pestillos (42) situada en el primer componente del cuerpo del contenedor de almacenamiento; un enganche de la cerradura (64) acoplado a la barra con pestillos (42); una caja de la cerradura (52) colocada dentro del contenedor de almacenamiento, adaptada para tener una cerradura (60) en la misma, y que tiene al menos una ranura (54, 56) para alojar el enganche de la cerradura (64), en donde la cerradura (60) tiene una superficie de inserción de la llave orientada en una dirección hacia abajo; una parte en bajo relieve (74) externa situada en el contenedor de almacenamiento; y un mango (70) que se extiende desde la barra con pestillos (42) y que es accesible desde el exterior del contenedor de almacenamiento en donde se coloca al menos una pestaña (44-50) en el segundo componente del cuerpo (14); en donde cuando la cerradura (60) está abierta y el mango (70) se mueve en una primera dirección, la barra con pestillos (42) desliza a una posición desenclavada y cuando el mango (70) se mueve en una segunda dirección y la cerradura (60) se cierra, la barra con pestillos (42) se acopla a la al menos una pestaña y se desliza a una posición enclavada donde la cerradura bloquea el movimiento del enganche de la cerradura, y en donde el mango (70) se coloca dentro y accesible dentro de la parte en bajo relieve caracterizada por que una abertura (32) se coloca en la parte en bajo relieve (74) para proporcionar acceso a una parte de la cerradura dentro de la caja de la cerradura y por que el enganche de la cerradura (64) se puede mover más allá de la cerradura cuando el cerradura (60) se abre. A lock system for a tool box is disclosed wherein locking is achieved with a lock which is located in a recessed portion along the front wall of the tool box in order to prevent tampering. A latch rod is slidably disposed adjacent a front wall of the box. The lock and the latch rod are disposed such that the lock body blocks the longitudinal movement of a lock engager and maintains the latch rod in the latched position when the lid of the tool box is in the closed position and the lock is locked. When the lock is unlocked, the lock engager is allowed to move past the lock to move the latch rod to the unlatched position thereby allowing the lid of the tool box to be opened. The loc