COOKING APPARATUS DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cooking appliance device. The present invention relates to a cooking appliance device (10), in particular, to an induction cooking field device, with at least one heating unit (12) and with at least one sensor unit (14), which is intended to detect at least one signal influenced by the heating unit (12). In order to provide a generic cooking device device with better properties of the determination of its activity, it is proposed that the cooking appliance device (10) has at least one control unit (16) which is intended to determine the minus the degree of activity of the heating unit (12) from a parasitic signal superimposed on the main signal of the signal. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Dispositivo de aparato de cocción. La presente invención hace referencia a un dispositivo de aparato de cocción (10), en particular, a un dispositivo de campo de cocción por inducción, con al menos una unidad de calentamiento (12) y con al menos una unidad sensora (14), la cual está prevista para detectar al menos una señal influenciada por la unidad de calentamiento (12). Con el fin de proporcionar un dispositivo de aparato de cocción genérico con mejores propiedades de la determinación de su actividad, se propone que el dispositivo de aparato de cocción (10) presente al menos una unidad de control (16) que esté prevista para determinar al menos el grado de actividad de la unidad de calentamiento (12) a partir de una señal parásita superpuesta a la señal principal de la señal.