Sistema de control rotatorio para un aparato
Sistema (30) de control rotatorio para un aparato (20), incluyendo este sistema: - un órgano rotatorio (32) de control, móvil en rotación alrededor de un primer eje (X1) fijo, entre unas posiciones primera y segunda, - un mando rotatorio (36) de control, destinado estar unido en rotación al órgano r...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Sistema (30) de control rotatorio para un aparato (20), incluyendo este sistema: - un órgano rotatorio (32) de control, móvil en rotación alrededor de un primer eje (X1) fijo, entre unas posiciones primera y segunda, - un mando rotatorio (36) de control, destinado estar unido en rotación al órgano rotatorio alrededor del primer eje, - un dispositivo (50) de bloqueo, selectivamente desplazable, cuando el órgano rotatorio (32) está en su primera posición, entre: - una configuración de bloqueo, en la que este impide el desplazamiento del órgano rotatorio hacia su segunda posición, y - una configuración de liberación, en la que este permite el desplazamiento del órgano rotatorio hacia su segunda posición, estando este sistema caracterizado porque incluye, además, una placa (33) de inmovilización, móvil en rotación alrededor del primer eje (X1) con respecto al órgano rotatorio (32), cuando el órgano rotatorio está en su primera posición, entre: - una posición de inmovilización, en la que un primer orificio (56) pasante del órgano rotatorio está superpuesto sobre un segundo orificio (84) pasante de la placa de inmovilización, formando entonces estos orificios, primero y segundo, una abertura (86) adecuada para recibir, un instrumento (88) de inmovilización que une en rotación el órgano rotatorio con la placa de inmovilización alrededor del primer eje, y - una posición de desinmovilización, en la que los orificios (56, 84), primero y segundo, están desplazados el uno con respecto al otro y no forman juntos la abertura, y porque la placa (33) de inmovilización está configurada para conmutar el dispositivo (50) de bloqueo entre sus configuraciones de bloqueo y de liberación cuando se desplaza entre sus posiciones, respectivamente, inmovilizada y desinmovilizada.
This rotary control system for a device includes a rotary control member, rotationally mobile about a first fixed axis, between first and second positions, and a rotary control handle, intended to be secured in rotation with the rotary member about the first axis. It also includes a blocking device, that can be selectively moved, when the rotary member is in its first position, between a blocking configuration, in which it prevents the movement of the rotary member to its second position, and a release configuration, wherein the movement of the rotary member to its second position. This system further includes a locking plate, rotationally mobile about the first axis relative to the rotary member, when the |
---|