SAWED WOODEN CHAW (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Sawn timber truss comprising two pairs (2), each of which comprises a plurality of blocks (9) of sawn wood, in which each of the blocks (9) has some ridges (1O) and some heads ( 11), the blocks (9) being linked together so that each of the pairs (2) comprises a first upper cord (7) with at the same time at least three consecutive blocks (9) aligned and linked together by their respective testas (11), a second lower cord (8) connected to the first cord (7), with at least two blocks (9), first joining means (13) that are linked together by their heads (11) to the respective blocks (9) of each bead, and second through joining means (14) for linking the first bead (7) and the second bead (8) by two edges (10) of their respective blocks (9). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Cercha de madera aserrada que comprende dos pares (2), cada uno de los cuales comprende una pluralidad de bloques (9) de madera aserrada, en el que cada uno de los bloques (9) presenta unos cantos (1O)y unas testas (11), estando los bloques (9) vinculados entre sí de forma que cada uno de los pares (2) comprende un primer cordón (7) superior con a su vez al menos tres bloques (9) consecutivos alineados y vinculados entre sí por sus respectivas testas (11), un segundo cordón (8) inferior vinculado al primer cordón (7), con al menos dos bloques (9), unos primeros medios de unión (13) que vinculan entre sí por sus testas (11) a los respectivos bloques (9) de cada cordón, y unos segundos medios de unión (14) pasantes para vinculación del primer cordón (7) y el segundo cordón (8) por dos cantos (10) de sus respectivos bloques (9).