COOKING APPARATUS DEVICE AND PROCEDURE FOR THE START-UP OF A COOKING APPARATUS DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

The invention relates to a cooking appliance device with an induction heating unit (20), with a catalytic unit (30) which is provided to influence at least one chemical reaction in an outlet air stream (18), and with a heat transfer unit (40) that is provided in at least one operating state to at least transmit a thermal energy to the catalyst unit (30). In order to increase the flexibility, it is proposed that the induction heating unit (20) be provided at least to partially or completely heat the heat transfer unit (40) in the operating state. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) La invención hace referencia a un dispositivo de aparato de cocción con una unidad de calentamiento por inducción (20), con una unidad catalizadora (30) que está prevista para influenciar al menos una reacción química en una corriente de aire de salida (18), y con una unidad transmisora de calor (40) que está prevista en al menos un estado de funcionamiento para al menos transmitir una energía térmica a la unidad catalizadora (30). Con el fin de aumentar la flexibilidad, se propone que la unidad de calentamiento por inducción (20) esté prevista al menos para calentar parcialmente o por completo la unidad transmisora de calor (40) en el estado de funcionamiento.