Dispositivo de trenzado y procedimiento de trenzado para la producción de cordones

Dispositivo (2) de trenzado con un bastidor (4), en el que pueden disponerse unas bobinas (6) de trenzado que tienen unos carretes de hilo unidos a las mismas y que se accionan circulando en pistas de rodadura que se cruzan periódicamente, estaciones de inversión en las pistas de rodadura de las bobinas de trenzado, un anillo (10) de trenzado, mediante el cual se conducen en una dirección de evacuación los hilos (8) sacados de los carretes de hilo, y agujas (12) de trenzado que presentan en su superficie exterior una o varias ranuras (14) que se extienden en la dirección longitudinal de la aguja (12) de trenzado, caracterizado por que a través de esta ranura o estas ranuras puede conducirse un medio (16) de apoyo para los hilos (8) que la aguja de trenzado ha de desviar, de manera que los hilos (8) pueden apoyarse en la superficie del medio (16) de apoyo que sobresale de la ranura (14) y guiarse con éste a lo largo de al menos una aguja (12) de trenzado. The invention relates to a braiding device having a frame, in which bobbins to which yarn packages are connected are arranged in a manner driven in circulation in periodically intersecting running tracks, return stations in the bobbin running tracks, a braiding ring, via which the threads drawn from the yarn packages are directed in a conveying-away direction, and braiding needles, characterized in that the braiding needles have in their outer surface one or more grooves which extend in the longitudinal direction of the braiding needle and through which a support medium for the threads to be deflected by the braiding needle can be passed.