Regenerador para deshidratar aceite mejorado y procedimiento para regenerar un filtro en línea

Un circuito (3) de regeneración para la regeneración in situ de un filtro adsorbente en línea (16), siendo dicho filtro (16) parte de un circuito normal (2) que está configurado para eliminar una o más sustancias contaminantes de un aceite que circula por una máquina, incluyendo el circuito (3) de r...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Cropp, Martin
Format: Patent
Sprache:spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Un circuito (3) de regeneración para la regeneración in situ de un filtro adsorbente en línea (16), siendo dicho filtro (16) parte de un circuito normal (2) que está configurado para eliminar una o más sustancias contaminantes de un aceite que circula por una máquina, incluyendo el circuito (3) de regeneración: una unidad (19) de regeneración configurada para eliminar una o más sustancias contaminantes de un aceite contaminado líquido que crea un aceite regenerado líquido; una bomba (11) configurada para mover el aceite regenerado desde la unidad (19) de regeneración y a través del filtro (16), extrayendo, de ese modo, la sustancia contaminante, o cada una de ellas, del filtro (16) y creando el aceite contaminado, estando configurada adicionalmente la bomba (11) para devolver el aceite contaminado a la unidad (19) de regeneración para eliminar las sustancias contaminantes; válvulas (10, 14) configuradas para aislar la máquina del filtro (16) durante la regeneración; de forma que la bomba (11) esté configurada para mantener la presión y el caudal del aceite regenerado a través del filtro (16) a un nivel que garantice que el filtro (16) no esté expuesto al vacío o a la atmósfera durante la regeneración. A regeneration circuit for the in situ regeneration of an inline adsorbent filter, said filter being part of a normal circuit that is configured to remove one or more contaminant from a fluid circulated through a machine; the regeneration circuit includes a regeneration unit configured to remove one or more contaminant from a contaminated fluid creating a regenerated fluid, such that in operation the regenerated fluid is pumped from the regeneration unit and through the filter extracting the or each contaminant from the filter creating the contaminated fluid, this contaminated fluid then returns to the regeneration unit for contaminant removal, the pressure and flow rate of the regenerated fluid through the filter are maintained at a level that ensures minimal damage to the filter; said machine is isolated from the inline filter during regeneration.