Una plancha de vapor
Una plancha de vapor que comprende un generador (5) de vapor y una cámara (7) que tiene una entrada (8) colocada de manera que el agua residual y los depósitos calcificados formados en el generador (5) de vapor caigan bajo la influencia de la gravedad a través de dicha entrada ( 8) y en la cámara (7...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Una plancha de vapor que comprende un generador (5) de vapor y una cámara (7) que tiene una entrada (8) colocada de manera que el agua residual y los depósitos calcificados formados en el generador (5) de vapor caigan bajo la influencia de la gravedad a través de dicha entrada ( 8) y en la cámara (7) cuando la plancha cambia desde una posición de planchado a una posición de no planchado, donde la cámara (7) incluye un conducto (9) de entrada y un depósito (10) de recogida, el conducto (9) de entrada se extiende desde dicha entrada (8) al depósito (10) de recogida que de lo contrario estaría sellado, caracterizado porque la cámara (7) está configurada de manera que dicha agua residual recogida en la cámara (7) llena el conducto (9) de entrada cuando la plancha vuelve a su posición de planchado creando una caída de presión en la cámara (7) de recogida que, junto con la presión atmosférica que actúa sobre el agua en el conducto (9) de entrada sobre la entrada (8), se equilibra contra una fuerza gravitacional que actúa para extraer agua del conducto (9) de entrada, reteniendo de ese modo agua en el conducto (9) de entrada.
The present application relates to a steam iron comprising a steam generator and a sealed chamber having an inlet positioned so that calcified deposits formed in the steam generator fall under the influence of gravity through said inlet and into the chamber when the iron is moved from an ironing position into a non-ironing position. The chamber includes an inlet conduit that extends from the inlet and leads into a collection reservoir. The inlet conduit is configured so that water which flows from the steam generator into the collection reservoir through the inlet conduit when the iron is placed in said non-ironing position is trapped in the chamber when the iron is moved back into said ironing position. This occurs due to a balance of pressures between water in the collection reservoir, which acts against water that fills the inlet conduit, and atmospheric pressure that acts against water that fills the inlet conduit across the inlet. |
---|