Recipiente con dispositivo de cierre

Recipiente con agentes de lavado y/o de limpieza preporcionados, que tienen al menos una medida lateral de igual o más de 31,7 mm, y con un dispositivo de cierre (10), que presenta - un bastidor (1) que define una abertura (9) y una tapa (2) que cubre la abertura (9), que por medio de un eje de pivote (3) dispuesto en un lado del bastidor (1) está acoplada pivotante al bastidor, para cambiar de una posición cerrada, en la cual la tapa (2) cierra la abertura (9), a una posición abierta, en la cual la tapa (2) está distanciada del bastidor (1) y, por lo tanto, libera la abertura (9), estando el bastidor (1) acoplado fijable al recipiente, - al menos un primer y un segundo medio de cierre (4, 5) conformado, en cada caso, de una sección de tapa (4.2, 5.2) y una sección de bastidor (4.1, 5.1), para mantener la tapa (2) en posición cerrada en el bastidor (1), caracterizado porque el primer medio de cierre (4) puede ser abierto mediante la acción dinámica directa sobre la sección de bastidor (4.1) asignado; el segundo medio de cierre (5) puede ser abierto mediante la acción dinámica directa sobre la sección de tapa (5.2) asignada; y el primer y segundo medio de cierre (4, 5) están distanciados entre sí, estando el primer y segundo medio de cierre (4, 5) dispuestos en un lado de emplazamiento (11) opuesto al eje de pivote (3). A container has closure device (10) with a frame (1), which defines an opening (9), and with a lid (2), which covers over the opening (9) and has at least two closing means (4, 5). The lid is coupled to the frame (1) such that it can be pivoted between an open position and a closed position via a pivot axis (3). First and second spaced-apart closing means (4, 5) of the lid (2), said closing means each being formed from a lid portion and an associated frame portion, can be opened by a force being applied directly to the associated frame portion (4.1) or by a force being applied directly to the associated lid portion (4.2).