Suelo rodante para cilindro de exploración

Un aparato para terapia con partículas en una sala de tratamiento, que comprende - una unidad (110) de irradiación para emitir un haz de partículas, - un cilindro (109) de exploración (o gantry) que comprende la unidad (110) de irradiación, donde dicho gantry puede girar alrededor de un eje, - una estructura (202) de jaula de ardilla, ubicada en el seno del gantry (109) y soportada por el gantry (109), de tal manera que puede girar en relación a dicho gantry (109) alrededor del mencionado eje, - un marco (201) dispuesto de manera que no puede moverse y que está fijado de manera preferible a una pared de la sala de tratamiento, - un suelo desplazable que comprende una pluralidad de elementos (501) alargados conectados de manera flexible entre sí y que forman una oruga (105) principal, - dos unidades (301, 302) de guía de suelo desplazable que tienen forma de círculo truncado, enfrentadas entre sí, fijadas a la mencionada estructura (202) de jaula de ardilla y al marco (201) que no puede moverse, respectivamente, y donde cada una de las dos unidades (301, 302) de guía de suelo desplazable comprenden al menos un primer rail (104), donde dicho primer rail tiene forma de círculo truncado, - la mencionada oruga (105) principal está dispuesta de manera deslizable en el mencionado primer rail (104), y donde cada unidad de guía de suelo desplazable comprende adicionalmente al menos un segundo rail que tiene forma de círculo truncado y donde el suelo desplazable comprende adicionalmente al menos una oruga (102) secundaria que comprende elementos (501) alargados conectados de manera flexible entre sí mediante un medio (505) de enlace, donde dicha oruga secundaria está dispuesta de manera deslizable en el mencionado segundo rail y está fijada a la unidad (110) de irradiación de tal manera que puede girar con la unidad de irradiación.