Dispositivo de llenado y de recirculación de un sistema de líquido de un aparato de tratamiento de sangre extracorpóreo

Dispositivo de llenado y de recirculación de un sistema de conducción de fluido de un aparato de tratamiento de sangre extracorpóreo (1), que tiene los siguientes elementos: - una conexión de contenedor de fluido (12), preferiblemente en forma de una punta, que está adaptada para conectar la única c...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: HECTOR, Rainer, EIKELMANN, Guido
Format: Patent
Sprache:spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Dispositivo de llenado y de recirculación de un sistema de conducción de fluido de un aparato de tratamiento de sangre extracorpóreo (1), que tiene los siguientes elementos: - una conexión de contenedor de fluido (12), preferiblemente en forma de una punta, que está adaptada para conectar la única conexión de fluido (11) de un contenedor de fluido medicinal (10) y - un dispositivo de bloqueo de fluido (14) destinado a accionarse manualmente que está dispuesto aguas abajo de la conexión de contenedor de fluido (12) y está adaptado o previsto para mantenerse en unión fluida con el contenedor de fluido (10) durante todo el funcionamiento del dispositivo de llenado y de recirculación a través de la conexión de contenedor de fluido (12), caracterizado por que - el dispositivo de bloqueo de fluido (14) es una válvula de cuatro vías tridimensional con un primer plano de válvula (144), en el que están dispuestas una conexión de entrada (B) para el contenedor de fluido (10), una conexión de línea arterial (AL), así como una conexión de empalme interna a la válvula (VI), con un segundo plano de válvula (146), en el que están dispuestas una conexión de salida (WB) así como una conexión de línea venosa (VL), que está conectada fluidamente de manera permanente con la conexión de empalme interna a la válvula (VI) del primer plano (144) y con un émbolo giratorio de válvula (142) destinado a accionarse manualmente, que tiene una primera sección de regulación de émbolo (142a) asociada al primer plano de válvula (144) y una segunda sección de regulación de émbolo (142b) axialmente distanciada, asociada al segundo plano de válvula (146), que están ajustadas entre sí de manera que, a. en una posición de giro de émbolo de válvula para el lavado, la primera sección de regulación de émbolo (142a) une la conexión de entrada (B) con la conexión de línea arterial (VL) y la segunda sección de regulación de émbolo (142b) une la conexión de línea venosa (VL) con la conexión de salida (WB), b. en una posición de giro de émbolo de válvula para la recirculación, la primera sección de regulación de émbolo (142a) la conexión de empalme interna a la válvula (VI) con la conexión arterial (AL) y la segunda sección de regulación de émbolo (142b) separa la conexión de salida (WB) de la conexión de línea venosa (VL) y c. en una posición de giro de émbolo de válvula para terapia, la primera y la segunda sección de regulación de émbolo (142a, b) bloquea todas las conexiones. A recirculation device