Aguja de pluma de seguridad con características de seguridad pasiva de extremo de no inyección
Una aguja de pluma de inyección con una protección de seguridad pasiva de extremo de no inyección (100) que comprende: un cubo de aguja (70); una aguja (110) montada en el cubo (70) y que tiene un extremo de inyección y un extremo de no inyección, en donde el cubo (70) tiene un rebaje (80) que rodea...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Una aguja de pluma de inyección con una protección de seguridad pasiva de extremo de no inyección (100) que comprende: un cubo de aguja (70); una aguja (110) montada en el cubo (70) y que tiene un extremo de inyección y un extremo de no inyección, en donde el cubo (70) tiene un rebaje (80) que rodea el extremo de no inyección de la aguja (110) para recibir un inyector de pluma (60); un miembro de protección (10) situado en el rebaje (80) del cubo (70) y que tiene una abertura (140) para permitir el paso de la aguja (110), un elemento (130) que acopla el miembro de protección (10) al inyector de pluma (60) antes o cuando el inyector de pluma (60) es recibido por el cubo (70), mediante lo cual el miembro de protección (10) se mueve con el inyector de pluma (60) y protege el extremo de no inyección de la aguja (110) cuando el inyector de pluma (60) es retirado del cubo (70); caracterizada por que la aguja de pluma de inyección comprende además roscas (14) en el cubo (70) para recibir las roscas del inyector de pluma (60); comprendiendo además roscas en el miembro de protección (10) que se acoplan con las roscas (14) del cubo (70), de manera que cuando el inyector de pluma es desenroscado del cubo, el miembro de protección (10) es girado con el inyector de pluma y retraído para proteger el extremo de no inyección de la aguja (110) y que comprende además un elemento de cierre (120) para evitar que el miembro de protección (10) se retraiga en el cubo (70) después de que el inyector de pluma (60) haya sido retirado.
A pen needle according to the invention comprises a needle hub (70) having a recess (80) for a pen injector (60) and vial (40). When the pen injector is loaded into the hub, the needle cannula (110) mounted in the hub pierces the septum (50) of the vial. A non-patient end (non-injection end) shield (10) positioned in the hub member engages the pen injector (60) and travels with the pen injector when the pen injector is removed, to shield the non-patient of the needle. The shield (10) is locked into place securing the person administering the injection from accidental injury from the non-patient end of the needle. |
---|