Method and system to prevent hot spots in a photovoltaic module (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Method and system to prevent hot spots in a photovoltaic module. The present invention relates to a method and a system for preventing hot spots in a photovoltaic module of a photovoltaic generator. The invention comprises: measuring, by means of a sensor, at least one operating parameter of the photovoltaic module; compare, in a processor, the operating parameter measured with a preset threshold; and deploying an opaque material based on the above comparison, so that said material covers at least a part of the photovoltaic module. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Método y sistema para prevenir puntos calientes en un módulo fotovoltaico. La presente invención se refiere a un método y un sistema para prevenir puntos calientes en un módulo fotovoltaico de un generador fotovoltaico. La invención comprende: medir, mediante un sensor, al menos un parámetro de funcionamiento del módulo fotovoltaico; comparar, en un procesador, el parámetro de funcionamiento medido con un umbral preestablecido; y desplegar un material opaco en función de la comparación anterior, de forma que dicho material cubre al menos una parte del módulo fotovoltaico.