Modular solar concentration system without monitoring by combining conventional optics and holographic optical elements (HOE¿s) (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Modular system of solar concentration without tracking through the combination of conventional optics and holographic optical elements (hoe's). A concentration-free solar panel is shown capable of capturing the summer and winter radiation, throughout the day, by combining a holographic optical element (7) and a conventional optic (8). The holographic optical element performs the passive tracking of solar radiation and sends it in a defined direction. Both optics are placed on a base (9), held by a fixed structure (10). The optical part described can be independent of the generation part. The latter is composed of a structure (11), a radiation receiver (6), and an active or passive heat sink (12). Said coupling between optics and generation may be by reflection or by transmission of sunlight. The concentration is customizable and can vary from 10x. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Sistema modular de concentración solar sin seguimiento mediante la combinación de ópticas convencionales y elementos ópticos holográficos (HOE's). Se presenta un panel solar de concentración sin seguimiento capaz de captar la radiación de verano e invierno, durante todo el día, mediante la combinación de un elemento óptico holográfico (7) y una óptica convencional (8). El elemento óptico holográfico realiza el seguimiento pasivo de la radiación solar y la envía en una dirección definida. Ambas ópticas se colocan sobre una base (9), sujeta por una estructura fija (10). La parte óptica descrita puede ser independiente de la parte de generación. Esta última se compone de una estructura (11), un receptor de radiación (6), y un disipador de calor (12) activo o pasivo. Dicho acoplamiento entre óptica y generación puede ser por reflexión o por transmisión de la luz solar. La concentración es adaptable y puede variar a partir de 10X.