Procedimiento y sistema para generar datos para controlar un sistema para renderizar al menos una señal

Procedimiento para generar datos para controlar un sistema de renderizado (9) para recrear la atmósfera de un evento, en particular de un concierto en directo, que incluye las etapas de: A method of generating data for controlling a rendering system (9) includes obtaining data representative of a recording of at least intervals of an event, the recording having at least two components (22,23) obtainable through different respective modalities. The data is analyzed to determine at least a dependency between a first and a second of the components (22,23). At least the dependency is used to provide settings (30) for a system (9) for rendering in perceptible form at least one output through a first modality in dependence on at least the settings and on at least one signal for rendering in perceptible form through a second modality.