Non-woven fabric, process for its manufacture and personal hygiene wipe of said non-woven fabric (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Nonwoven fabric, process for its manufacture and personal hygiene wipe of said nonwoven fabric. The nonwoven fabric comprises fibers bound together, and is characterized in that said fibers have a length between 4 and 18 mm, all fibers being of the same length or of different length. The process for manufacturing the non-woven fabric is characterized in that it comprises the steps of extruding fibers with a length between 4 and 18 mm; carding of said fibers; and mechanical bonding of said fibers with water under pressure. It makes it possible to provide a non-woven fabric dispersible in water suitable for use in wet wipes of intimate hygiene that is soft and spongy and, at the same time, complies with current regulations that allow it to be classified as disposable in water. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Tejido no tejido, procedimiento para su fabricación y toallita de higiene personal de dicho tejido no tejido. El tejido no tejido comprende fibras ligadas entre sí, y se caracteriza porque dichas fibras tienen una longitud entre 4 y 18 mm, siendo todas las fibras de la misma longitud o de diferente longitud. El procedimiento para la fabricación del tejido no tejido se caracteriza porque comprende las etapas de extrusión de unas fibras con una longitud entre 4 y 18 mm; cardado de dichas fibras; y ligado mecánico de dichas fibras con agua a presión. Permite proporcionar un tejido no tejido dispersable en agua adecuado para su uso en toallitas húmedas de higiene íntima que sea suave y esponjoso y, al mismo tiempo cumpla con la normativa actual que permita clasificarse como desechable en agua.