Método de comunicación inalámbrica para establecer una conexión

Un método para establecer una conexión inalámbrica entre un dispositivo informático portátil (1) con al menos una primera aplicación de programa informático para la finalidad del control, la vigilancia, el registro de datos o la búsqueda de avería de una instalación industrial y un primer dispositivo (2 a 11) provisto de un elemento de radiocomunicación, cuyo primer dispositivo es un dispositivo para la producción u operaciones asociadas en la instalación industrial o bien, una instalación para transmisión o distribución de la energía o de la electricidad, en donde el método comprende: - la recuperación, por medio de una segunda aplicación, de información que identifica uno o más de dichos primeros dispositivos (2 a 11) dentro del ámbito operativo de la comunicación inalámbrica; - la presentación visual de un nombre o de un símbolo fácil de utilizar para un primero de dichos dispositivos dependiendo de la información de identidad en una lista de dichos primeros dispositivos (2 a 11) en un elemento de presentación visual gráfica (26) en una unidad de presentación visual de GUI de un dicho dispositivo informático portátil, - la recepción de una señal para la selección de dicho primer dispositivo (2 a 11) a partir de la lista de dichos primeros dispositivos, - hacer que el elemento de radiocomunicación del dispositivo informático portátil (1) genere una señal inalámbrica para establecer una conexión inalámbrica con dicho primer dispositivo (2 a 11) seleccionado y - enviar mensajes o recuperar datos de forma inalámbrica (34) entre la primera aplicación y el dispositivo nombrado seleccionado caracterizado por cuanto que la lista de nombres o símbolos de fácil uso se presenta visualmente, de forma automática, solamente cuando la segunda aplicación detecta que la primera aplicación requiere un canal de comunicación a un primer dispositivo, ejecutándose la segunda aplicación para proporcionar instrucciones para hacer que el dispositivo informático portátil presente visualmente la lista de nombres o símbolos de dispositivos de fácil uso en la parte superior de la primera aplicación. A method for a user to establish a wireless connection between a wireless portable computing device and a wireless-equipped device in an industrial or electrical power or distribution plant. Actions of the method are carried out by a second computer program that provides information in a graphical user interface display to a user and opens a wireless connection with a selected industria