Equipo de prueba de vehículos a motor, y método para la identificación de vehículos a motor

Método para la identificación de un vehículo a motor, para una pluralidad de equipos de prueba de vehículos a motor (30, 31, 32), que comprende: Determinación de una característica inequívoca (21) del vehículo a motor; Determinación de datos básicos de identificación (22) del vehículo a motor; Almacenamiento de la característica inequívoca (21) y de los datos básicos de identificación (22) en un registro de datos de identificación (29) para el vehículo a motor mencionado, en un medio de almacenamiento (20); Identificación del registro de datos de identificación (29) en el medio de almacenamiento (20) que pertenece al vehículo a motor, mediante la característica inequívoca (21) con un primer equipo (30) de la pluralidad de equipos de prueba de vehículos a motor; Lectura del registro de datos de identificación identificado (29) del vehículo a motor, desde el medio de almacenamiento (20); Determinación de primeros datos de identificación (23) del vehículo a motor (1), los cuales son específicos para el primer equipo (30) de la pluralidad de equipos de prueba de vehículos a motor; Completamiento del registro de datos de identificación leído (29) con los primeros datos de identificación (23); Almacenamiento del registro de datos de identificación completado (29) en el medio de almacenamiento (20); Identificación del registro de datos de identificación (29) en el medio de almacenamiento (20) que pertenece al vehículo a motor, mediante la característica inequívoca (21) con un segundo equipo (31) de la pluralidad de equipos de prueba de vehículos a motor; Lectura del registro de datos de identificación identificado (29) del vehículo a motor, desde el medio de almacenamiento (20); Determinación de segundos datos de identificación (25) del vehículo a motor, los cuales son específicos para el segundo equipo (31) de la pluralidad de equipos de prueba de vehículos a motor; Completamiento del registro de datos de identificación leído (29) con los segundos datos de identificación (25); y Almacenamiento del registro de datos de identificación completado (29) en el medio de almacenamiento (20). A method for identifying a motor vehicle for a plurality of motor vehicle inspection devices, including ascertaining a distinct characteristic of the motor vehicle; ascertaining basic identification data of the motor vehicle; storing the distinct characteristic and the basic identification data in an identification data set for this motor vehicle on a storage medium; identifying the