Dispositivo protector para incisión quirúrgica y sistema de monitorización de potenciales evocados
Un protector amovible para uso con un instrumento de incisión quirúrgica, comprendiendo el protector: una carcasa (40) que define una abertura, un extremo anterior (60), un extremo posterior (62) y un pasaje ongitudinal (64) que se extiende entre ambos, donde la abertura se extiende entre un exterio...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Un protector amovible para uso con un instrumento de incisión quirúrgica, comprendiendo el protector: una carcasa (40) que define una abertura, un extremo anterior (60), un extremo posterior (62) y un pasaje ongitudinal (64) que se extiende entre ambos, donde la abertura se extiende entre un exterior de la carcasa y el pasaje, donde el pasaje define un eje central, está abierto en un orificio del extremo posterior dimensionado para alojar, de forma que pueda desprenderse, a una pieza de mano del instrumento de incisión quirúrgica, y está abierto en un orificio del extremo anterior dimensionado para alojar, de forma que pueda desprenderse, a un vástago de la herramienta cortante; un miembro de cojinete (46) dispuesto dentro del pasaje adyacente al orificio del extremo anterior y configurado para soportar, de forma que pueda girar, a un vástago de la herramienta cortante con respecto a la carcasa, estando el miembro de cojinete axialmente alineado con el eje central y definiendo un radio efectivo mínimo del pasaje; y cableado (34) acoplado a la carcasa, incluyendo el cableado: un cable conductor de la electricidad (100) que define primer y segundo extremos opuestos (104, 106), donde el primer extremo está situado dentro del pasaje y termina en un punto que está radialmente separado del eje central una distancia que es menor que el radio efectivo mínimo, material aislante no conductor de la electricidad (102) que cubre al menos una mayor parte del cable aparte del primer extremo, de modo que el primer extremo del cable está expuesto dentro del pasaje para establecer una conexión física y eléctrica directa con un vástago de la herramienta cortante giratorio, dispuesto dentro del pasaje; donde el cableado se extiende a través de la abertura, caracterizado por que el protector comprende, además, una placa de cubierta (42) unida al exterior de la carcasa; y por que un segmento del cableado está encerrado entre la placa de cubierta y la carcasa.
A guard for use with a surgical cutting system. The guard includes a housing and wiring. The housing defines a longitudinal passageway, and is configured for releasable attachment to an instrument handpiece. The wiring is coupled to the housing and includes an electrically conductive wire and an insulative material. The wire defines opposing, first and second ends, with the first end being positioned within the passageway. The insulative material covers the wire apart from the first end such that the first end of the wire |
---|