Procedimiento para la producción de un sistema estratificado que conduce protones

Procedimiento para la producción de un sistema estratificado conductor de protones, impermeable a los gases, que está constituido a base de por lo menos una capa protectora y una capa funcional sobre un substrato poroso, capaz de conducir electrones, teniendo la capa protectora y la capa funcional diferentes composiciones químicas, siendo ellas, no obstante, respectivamente impermeables a los gases y conductoras de protones, con las siguientes etapas: - sobre el substrato se aplica una primera capa que comprende un óxido de un metal M1 y se sinteriza, siendo el M1 zirconio, titanio o un metal de tierras raras dopado; - sobre esta capa sinterizada se aplica una segunda capa que comprende un óxido de un metal M2, el cual se selecciona entre la misma clase que el metal M1, siendo éste, no obstante, distinto de M1, y el sistema estratificado se sinteriza seguidamente; - sobre las capas de óxidos sinterizadas se aplica una tercera capa que comprende un carbonato, óxido o hidróxido de uno o varios metales alcalino-térreos Me en una cantidad tal, que a) la segunda capa sea convertida químicamente de manera total en una perovskita con la fórmula Me(M2)O3 durante una sinterización final y b) la primera capa sea convertida químicamente por lo menos de manera parcial en una perovskita con la fórmula Me(M1)O3 y ésta se estructura así de un modo conductor de protones. The invention relates to a layer system for isolating hydrogen from gases containing hydrogen and to an associated production method. The layer system consists of two proton conducting, gas-tight layers. A functional layer consisting of a material with a high proton conductivity, which is however sensitive to process gases such as CO2 or aggressive trace gases, constitutes the largest proportion of the thickness of the layer system. Said layer is protected by a thin protective layer consisting of a material whose proton conductivity is lower but which is insensitive to reactive gases. Said layer system permits an improved proton conductivity to be obtained with a predefined gas tightness and total thickness of the layer in relation to prior art. In the production method, an alkaline-earth metal carbonate is reduced to form an oxide, which has solid-state reactions with previously applied layers of zirconium or rare earth metals. The protective layer and functional layer are produced by sintering.