Composition for the regeneration and repair of the skin (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

The composition comprises as component a a mixture of platelet released compounds (mclp) obtained by a method comprising the lysis of platelets present in a platelet enriched plasma fraction obtained from the blood of a subject and as component b an emollient compound or healing. The invention includes pharmaceutical and cosmetic compositions and their applications in the healing of wounds and biostimulation of fibroblasts and in the regeneration of the skin and improves the appearance, smoothness and elasticity of the skin. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) La composición comprende como componente A una mezcla de compuestos liberados de plaquetas (MCLP) obtenido mediante un procedimiento que comprende la lisis de plaquetas presentes en una fracción de plasma enriquecido en plaquetas obtenida a partir de sangre de un sujeto y como componente B un compuesto emoliente o cicatrizante. La invención incluye composiciones farmacéuticas y cosméticas y sus aplicaciones en la curación de heridas y la bioestimulación de fibroblastos y en la regeneración de la piel y mejora del aspecto, tersura y elasticidad de la piel.