Vehículo automóvil con sistema de aviso mejorado

Vehículo automóvil (1) con sistema de aviso, que comprende: un dispositivo indicador (3) para indicar al menosinformaciones de estado del vehículo, aparatos de control (11) aptos para autodiagnóstico y un bus de datos (10) delvehículo a través del cual el dispositivo indicador (3, 14) y los aparatos de control (11) están unidos uno con otro portécnicas de información, estando concebidos los aparatos de control (11) para transmitir a través del bus de datos(10) del vehículo señales de aviso correspondientes a estados de aviso reconocidos durante el autodiagnóstico, yestando concebido el dispositivo indicador (3) para evaluar las señales de aviso e indicar acústica y/o ópticamenteadvertencias de aviso correspondientes por medio del dispositivo indicador (3, 14), estando concebido el dispositivoindicador (3, 14) de tal manera que al mismo tiempo o por petición manual con la emisión óptica de la advertencia deaviso se puedan recuperar y/o se recuperen de una memoria (18) informaciones explicativas referentes a laadvertencia de aviso y estas informaciones puedan ser emitidas y/o se emitan por el dispositivo indicador (3, 14),caracterizado por que el dispositivo indicador (3, 14) está concebido para emitir las informaciones explicativas enforma multimodal y por que la emisión de las informaciones explicativas comprende una emisión de una personaartificial animada (20). The vehicle (1) has controllers (11) formed to transmit warning signals, which correspond to warning conditions determined during self-diagnosis through a vehicle data bus (10). An indicating device (3) is formed to evaluate warning signals and to optically and/or acoustically indicate corresponding warning notices. The indicating device is formed such that explanation information is accessed and/or retrieved from a memory (18) to the warning notices simultaneously or by manual requirement with an optical output of the warning notices and are displayed and released by the indicating device. Independent claims are also included for the following: (1) a method for providing warning information to a user in a motor vehicle (2) an indicating and operating device for a better information transfer with warning conditions.