Procedimiento y aparato para fabricar productos recubiertos parcialmente
Procedimiento para fabricar un producto dotado de recubrimiento (5), que comprende las etapas de: - proporcionar una representación digital del producto; - suministrar secuencialmente energía y/o material a puntos espaciales específicos, bajo el control de larepresentación digital del producto; - re...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Procedimiento para fabricar un producto dotado de recubrimiento (5), que comprende las etapas de: - proporcionar una representación digital del producto; - suministrar secuencialmente energía y/o material a puntos espaciales específicos, bajo el control de larepresentación digital del producto; - recubrir el producto; caracterizado porque el producto es un producto recubierto parcialmente que tiene por lo menos un área recubierta(6) y por lo menos un área no recubierta (7), - incluyendo el producto representado mediante dicha representación digital, para cada área prevista no recubierta,una capa de recubrimiento extraíble (8) dispuesta para recubrir temporalmente dicha área - suministrando secuencialmente la energía y/o el material para fabricar la capa de recubrimiento extraíble (8) sobreel producto; - incluyendo dicho recubrimiento (10) la capa de recubrimiento para cada área prevista no recubierta;comprendiendo el procedimiento - extraer del producto la capa de recubrimiento (8) para cada área prevista no recubierta, incluyendo el recubrimientode la capa de recubrimiento.
Method and system for making a partially coated product (5) having at least one coated area (6) and at least one non-coated area (7). Means (1) are provided for providing a digital representation of the product, including a cover layer (8) for each intended non-coated area which covers the intended non-coated area (7) and an isolation layer between them (9) which is isolated from the product's outside surface. A production device (2) is provided which is arranged to produce the product, including its respective cover and isolation layers under control of the digital representation. Means (3) for coating (10) the product are provided, including its respective cover layers. Finally, removing means (4) are provided which are arranged for removing the respective cover and, when applicable, isolation layers, including their coating, from the respective intended non-coated areas. |
---|