MEASURING AND ACTUATION SYSTEM FOR SWELL BY MEANS OF A SLIDE
The system comprises a sensor/slide element, the measured signal from which at the same time contains information relating to the surface speed and the variability thereof in a vessel and signal processing sub-circuits and means for that variability in order to determine the orientation and magnitud...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The system comprises a sensor/slide element, the measured signal from which at the same time contains information relating to the surface speed and the variability thereof in a vessel and signal processing sub-circuits and means for that variability in order to determine the orientation and magnitude of the swell (means for displaying or recording said information) and actuation means, which incorporates that information relating to the swell in autopilot which assists with navigation and which closes the loop, increasing safety and comfort in rough seas.
Sistema de medida y actuación frente oleaje mediante corredera. Comprende un elemento sensor-corredera cuya señal medida contiene, a la vez, información sobre la velocidad de superficie y su variabilidad en una embarcación; y unos medios y subcircuitos de procesado de señal de esa variabilidad para determinar la orientación y amplitud del oleaje; (unos medios de visualización o registro de dicha información) y unos medios de actuación que incorpore esa información sobre el oleaje en el piloto automático; que ayude a la navegación y que se cierre el bucle aumentando seguridad y confort en situaciones de mala mar. |
---|