Method of self-synchronization and compensation of temporary deviations in the reception of data periodically issued and converter device to signals of incredible encoding type that implements it. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

The device of the invention is a converter of digital data packets, sent by an external measuring equipment, in sinusoidal incremental position coding type signals. The invention proposes a new device that overcomes the limitations detected in the state of the art of incremental position encoder simulators with digital packet input, in two fundamental aspects: 1) the conversion to sinusoidal incremental outputs is correct and without discontinuities even although the frequency of reception of the data packets is not totally constant, making use of a procedure for compensating the detected delays; and 2) the conversion is carried out appropriately, although there are no synchronization lines with the external measurement equipment, using a self-synchronization procedure with the cadence of the input packets. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) El dispositivo de la invención es un conversor de paquetes de datos digitales, enviados por un equipo externo de medida, en señales de tipo codificador de posición incremental sinusoidal. La invención propone un nuevo dispositivo que supera las limitaciones detectadas en el estado de la técnica de los simuladores de codificadores de posición incremental con entrada por paquetes digitales, en dos aspectos fundamentales: 1) La conversión a salidas incrementales sinusoidales es correcta y sin discontinuidades incluso aunque la frecuencia de recepción de los paquetes de datos no sea totalmente constante, haciendo para ello uso de un procedimiento de compensación de los retardos detectados; y 2) la conversión se realiza apropiadamente, aunque no existan líneas de sincronismo con el equipo externo de medida, utilizando para ello un procedimiento de auto-sincronización con la cadencia de los paquetes de entrada.