METODO MEJORADO PARA LA PRODUCCION DE ANHIDRIDOS DE ACIDOS CARBOXILICOS INSATURADOS

Proceso mejorado para la producción de anhídridos de ácido carboxílico insaturados de la fórmula general I **(Ver fórmula)** en la cual R representa un resto orgánico insaturado con 2 a 12 átomos C, por transanhidrización de un anhídrido de ácido carboxílico alifático con un ácido carboxílico de la fórmula general (II) **(Ver fórmula)** en la cual R tiene el significado arriba indicado, en un aparato, constituido por una zona de reacción y una columna de rectificación, caracterizado porque a) las sustancias reaccionantes se alimentan en relaciones estequiométricas a una zona de reacción, b) el ácido carboxílico que se forma como producto secundario se retira de la mezcla de reacción, c) a continuación, se destila el anhídrido de ácido carboxílico de la fórmula I formado, d) las sustancias reaccionantes no transformadas se devuelven a la zona de reacción, e) la zona de reacción contiene un catalizador heterogéneo y f) se añaden uno o más inhibidores de polimerización. The invention provides an improved process for preparing unsaturated carboxylic anhydrides of the general formula I R-C(O)-O-C(O)-R (I) in which R is an unsaturated organic radical having 2 to 12 carbon atoms by transanhydridizing an aliphatic carboxylic anhydride with a carboxylic acid of the general formula II R-COOH (II) in which R is as defined above, in an apparatus consisting of a reaction region and a rectification column, characterized in that a) the reactants are fed into a reaction region in stoichiometric ratios, b) the carboxylic acid formed as a by-product is removed from the reaction mixture, c) the carboxylic anhydride of the formula I is subsequently drawn off, d) the unconverted reactants are recycled into the reaction region, e) the reaction region comprises a heterogeneous catalyst and f) one or more polymerization inhibitors are added.