SISTEMA CON PLANTILLA PARA TUBOS, ADAPTADO PARA COOPERAR CON UNA HERRAMIENTA FORMADORA DE ABERTURAS, Y METODO CORRESPONDIENTE

Un sistema (600) adaptado para cooperar con una herramienta formadora de aberturas (350), comprendiendo dicho sistema: a) un tubo (200) constituido por una pared (202) y una porción extrema; b) un engaste tubular (100) al menos parcialmente dispuesto dentro de la porción extrema del tubo (200), comp...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: KANE KRISTOPHER A, KESTERMAN, JAMES E
Format: Patent
Sprache:spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Un sistema (600) adaptado para cooperar con una herramienta formadora de aberturas (350), comprendiendo dicho sistema: a) un tubo (200) constituido por una pared (202) y una porción extrema; b) un engaste tubular (100) al menos parcialmente dispuesto dentro de la porción extrema del tubo (200), comprendiendo el engaste tubular (100) una primera estructura de registro, una superficie externa, y al menos una cavidad (112) en la superficie externa; caracterizándose por c) un accesorio de alineación (300) que comprende una segunda estructura de registro adaptada para cooperar con la primera estructura de registro del engaste tubular a fin de inhibir un movimiento relativo entre el accesorio de alineación (300) y el engaste tubular (100), en el que el tubo (200) queda dispuesto entre el engaste tubular (100) y el accesorio de alineación (300), de tal manera que el accesorio de alineación (300) también comprende un dispositivo de alineación (310) configurado para recibir al menos una porción de una herramienta que ayuda a formar una abertura en un punto predeterminado de la pared del tubo (200), quedando la abertura en la pared del tubo (200) alineada con por lo menos una cavidad de la superficie externa del engaste tubular (100). Systems and methods are provided wherein a tube insert is at least partially disposed within the end portion of a tube. The system is adapted to cooperate with an aperture forming tool such as a drilling machine, the system comprises a tube including a wall and an end portion; a tube insert at least partially disposed within the end portion of the tube, the tube insert including a first registration structure, an outer surface, and at least one cavity in the outer surface; and a jig in the form of an alignment fixture including a second registration structure adapted to cooperate with the first registration structure of the tube insert to inhibit a relative movement between the alignment fixture and the tube insert, the alignment fixture further including an alignment device adapted to receive at least a portion of a tool to assist in forming an aperture through the wall of the tube at a predetermined location that is radially aligned with at least one cavity in the outer surface of the tube insert.