PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE FENILSULFONILUREAS SUSTITUIDAS

Procedimiento para la preparación del compuesto de la fórmula (I) o de sus sales en la cual significan Q oxígeno o azufre, X* hidrógeno, halógeno, ciano, nitro, alquilo(C1-C3) o metoxi, Y, Z independientemente entre sí, CH o N, en donde Y y Z no son al mismo tiempo CH, R hidrógeno, alquilo(C1-C12), alquenilo(C2-C10), alquinilo(C2-C10), alquilo(C1-C6), el cual puede estar sustituido una a cuatro veces con radicales del grupo halógeno, alcoxi(C1-C4), alquiltio(C1-C4), CN, [alcoxi(C1-C4)]-carbonilo y alquenilo(C2-C6); o cicloalquilo(C3-C8) que no está sustituido o está sustituido con radicales del grupo alquilo(C1-C4), alcoxi(C1-C4), alquiltio(C1-C4) y halógeno; cicloalquenilo(C5-C8), fenil-alquilo(C1-C4) que no está sustituido en el radical fenilo o que está sustituido con uno o varios radicales del grupo halógeno, alquilo(C1-C4), alcoxi(C1-C4), haloalquilo(C1-C4), alquiltio(C1-C4), [alcoxi(C1-C4)]-carbonilo, [alquil(C1-C4)]-carboniloxi, carbamoílo, [alquil(C1-C4)]-carbonilamino, [alquil(C1-C4)]-aminocarbonilo, di-[alquil(C1-C4)]-aminocarbonilo y nitro; o un radical de las fórmulas A-1 a A-10. The invention relates to a preparation process for the compound (I) or a salt thereof where Q, X*, Y, Z, R, R1, R2 and R3 are as defined in claim 1 , which comprises a) monoesterifying a compound (II) where Hal=a halogen atom, giving (III), b) either b1) ammonolysing and phosgenating this compound to give (V) or b2) converting this compound with cyanate into (V) and c) converting the resulting compound (V) with the aminoheterocycle H2N-Het (Het=heterocycle as in (I)) into the compound (I) or a salt thereof. Some compounds (II) and some intermediates (VIII), stabilized with N-heteroaromatic compounds, of the compounds (V) are novel. The compounds (II) can be obtained from the corresponding sulfobenzoic acids by reaction with acid halides of sulfur or phosphorus in nonpolar organic solvents.