PROCESO PARA PRODUCIR N- (4-FLUOROFENIL) -N- (1-METILETIL) -2- ((5-(TRIFLUOROMETIL) -1,3,4-TIADIAZOL-2-IL) -OXI) -ACETAMIDA UTILIZANDO UN DISOLVENTE AROMATICO APROTICO

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA OBTENER N - (4 - FLUORFENIL) - N - (1 - METILETIL) - 2 - [(5 TRIFLUORMETIL) - 1, 3, 4 - TIADIAZOL - 2 -IL) - OXI] - ACETAMIDA UTILIZANDO UN DISOLVENTE AROMATICO APROTICO, EN UN DISOLVENTE APROTICO AROMATICO. EL PROCESO INCLUYE LOS PASOS DE: (A) HACER REACCIONAR 2 (METILSULFONIL) - 5 - (TRIFLUORMETIL) - 1, 3, 4 - TIADIAZOL CON N (4 - FLUORFENIL) - N - (1 - METILETIL) - 2 - HIDROXIACETAMIDA Y UN ALCALI ACUOSO, EN PRESENCIA DE UN DISOLVENTE AROMATICO APROTICO, PARA FORMAR UNA FASE ACUOSA Y UNA FASE ORGANICA; (B) ACIDIFICAR LAS FASES, (C) SEPARAR LAS FASES, Y (D) RECUPERAR LA N - (4 FLUORFENIL) - N - (1 - METILETIL) 2 - [(5 - (TRIFLUORMETIL) - 1, 3, 4 - TIADIAZOL - 2 - IL) - OXI] - ACETAMIDA A PARTIR DE LA FASE ORGANICA. New preparation of N-(4-fluorophenyl)-N-(1-methylethyl)-2-((5-trifluoromethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yl)oxy) acetamide (I) uses an aprotic, aromatic solvent. Preparation of N-(4-fluorophenyl)-N-(1-methylethyl)-2-((5-trifluoromethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yl)oxy) acetamide (fluthiamide) (I) comprises: (a) reacting 2-(methylsulphonyl)-5-(trifluoromethyl)-1,3,4-thiadiazole with N-(4-fluorophenyl)-2-hydroxy-N-(1-methylethyl) acetamide in the presence of an aqueous alkali and an aprotic, aromatic solvent to form and aqueous phase and an organic phase; (b) acidifying the mixture by addition of a mineral acid; (c) separating the phases; and (d) recovering (I) from the organic phase.