ELEMENTO DE FILTRO PARA COMBUSTIBLES

Elemento de filtro (12) para combustibles, especialmente combustible Diesel, para el montaje de forma sustituible en la carcasa del filtro (11) de un filtro de líquido (10), donde está dispuesto entre una conexión de entrada (17) y una conexión de salida (19), de manera que su lado limpio está conectado con un espacio de acumulación de agua (31) y en el que el material del filtro dispuesto en forma de anillo es atravesado radialmente desde fuera hacia dentro por la corriente y que está cerrado herméticamente en ambos lados frontales a través de caperuzas extremas (25, 26) en forma de anillo, caracterizado porque el espacio de acumulación de agua (31) está dispuesto en una carcasa de acumulación (32) separada de la carcasa del filtro (11), que está montada en la parte inferior en el elemento de filtro (12) y porque la carcasa de acumulación (32) forma con el elemento de filtro (12) un módulo de inserción (33, 50) que está dispuesto de una manera sustituible en la carcasa del filtro (11). The element is fitted into a filter housing and its clean side is in connection with a water reservoir. The reservoir (31) is located in a reservoir housing (32), which is separate from the filter housing (11) and located on the lower end of the filter element (12). Water reservoir and filter element form a module (33), fitted removable into the filter housing. The ring-shaped filter material is a star-shaped insert (24) with radial through flow, and a lower end cap (26), which also forms a ring wall for the reservoir housing. It defines a central opening (36) connecting the clean side (29) to the water reservoir.