DISPOSITIVO DE AUDIO PORTATIL

Dispositivo de audio portátil con una instalación de reproducción de sonido y con al menos un transductor de sonido, que está conectado con la instalación de reproducción de sonido a través de una comunicaciones de señales, en el que el dispositivo de reproducción de sonido está configurado con sensores para la detección de datos de orientación sobre la orientación del transductor de sonido en el espacio, y porque la instalación de reproducción de sonido, a la que se alimentan los datos de orientación desde los sensores a través de otra comunicación de señales, presenta una instalación de comparación de los datos de orientación para la comparación de los datos de orientación actuales con datos de referencia para la determinación de una reorientación del transductor de sonido en el espacio y una instalación de control para el control de un filtro de señales acústicas de salida del aparato de reproducción de sonido en virtud de un resultado de la instalación de comparación de los datos de orientación, caracterizado porque la instalación de control está configurada de tal forma que una fuente virtual de sonido, que se forma por el transductor de sonido, permanece esencialmente fija estacionaria en el caso de una reorientación del transductor de sonido en el espacio y porque está prevista al menos una cámara óptica para la detección continua de datos de imágenes actuales como los datos de orientación, que está instalada para el seguimiento de una reorientación del transductor de sonido en el espacio. The device has an audio player, a sound transducer(s) connected to the player via a signal connection and sound transducer orientation data sensors. The player compares current orientation data with reference data to detect a sound transducer orientation change in space. A controler controls a sound output signal filter so a virtual sound source formed by the transducer remains essentially fixed in space if the transducer orientation changes. The device has an audio player, at least one sound transducer connected to the audio player via a signal connection and sensors for detecting orientation data regarding the orientation of the sound transducer in space. The audio player compares current orientation data with reference data to detect a change in orientation of the sound transducer in space and a controler controls a sound output signal filter so a virtual sound source formed by the transducer remains essentially fixed in space when the transducer orientation ch