DISPOSITIVOS MANUALES DE ASPIRACION/IRRIGACION Y CONPANTALLA ANTI-SALPICADURAS RETRAIBLE

UN APARATO PARA IRRIGACION DE UN DETERMINADO LUGAR INCLUYE UNA PUNTA DE ASPIRACION/IRRIGACION QUE VA CONECTADA DE FORMA DESMONTABLE A UNA PIEZA MANUAL DE ASPIRACION/IRRIGACION. LA PUNTA TIENE UN TUBO DE IRRIGACION PARA DIRIGIR EL LIQUIDO DE IRRIGACION AL LUGAR DE LA MISMA, Y UN TUBO DE ASPIRACION ALINEADO COAXIALMENTE CON EL TUBO DE IRRIGACION. LA PIEZA MANUAL BOMBEA LIQUIDO DE IRRIGACION DESDE UN DEPOSITO EXTERIOR, A TRAVES DEL ESPACIO ANULAR SITUADO ENTRE LO TUBOS DE IRRIGACION Y EL TUBO DE ASPIRACION, HASTA QUE LLEGUE AL LUGAR DE LA IRRIGACION. SE APLICA ASPIRACION AL LUGAR A TRAVES DEL LUMEN CENTRAL DE ASPIRACION, QUE TIENE UNA AMPLIA ABERTURA NO OBSTRUIDA PARA REDUCIR EL ATASCAMIENTO. UNA PROTECCION FLEXIBLE CONTRA SALPICADURAS, MONTADA DESLIZANTEMENTE EN LA PUNTA, TIENE FORMA CONICA Y SE EXTIENDE EN POSICION DISTAL DESDE UN COLLARIN A UN REBORDE. EL REBORDE TIENE UN TAMAÑO ADECUADO PARA ADAPTARSE ALREDEDOR DEL LUGAR LOCAL. An apparatus for irrigating a local irrigation site includes a suction/irrigation tip that is removably connected to a suction/irrigation handpiece. The tip has an irrigation tube for directing irrigation liquid to the irrigation site, and a suction tube coaxially aligned within the irrigation tube. The handpiece pumps irrigation liquid from an external reservoir, through the annular space between the irrigation tubes and the suction tube to the irrigation site. Suction is applied to the site through the central suction lumen which has a large unobstructed opening to reduce clogging. A flexible splash shield, slidably mounted to the tip, is conically shaped and extends distally from a collar to a rim. The rim is sized to fit around and about the local site.