ASA REEMPLAZABLE DE DISPOSITIVO MEDICO
Se presenta un mango reemplazable (10) para la carga lateral del extremo próximo de un dispositivo médico (41) en su interior, que típicamente se inserta junto con el lúmen operativo de un endoscopio. El mango reemplazable se mueve fácilmente desde el extremo próximo del dispositivo médico para extr...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Se presenta un mango reemplazable (10) para la carga lateral del extremo próximo de un dispositivo médico (41) en su interior, que típicamente se inserta junto con el lúmen operativo de un endoscopio. El mango reemplazable se mueve fácilmente desde el extremo próximo del dispositivo médico para extraer un endoscopio a través del dispositivo médico. Con el endoscopio extraído, el mango sustituible puede cargar lateralmente el extremo próximo del dispositivo para efectuar una manipulación añadida del extremo distal tal como la extracción de una piedra del riñón o del uréter que parte del mismo. El mango reemplazable incluye un alojamiento alargado externo (11) con un conducto (13) que se extiende longitudinalmente a través del mismo y que tiene una comunicación (14) con el exterior. El alojamiento externo también incluye un primer mecanismo de sujeción (15) situado alrededor del extremo distal para la recepción de un primer miembro de un dispositivo médico. El mango también incluye un miembroalargado interno (17) situado en el conducto del alojamiento y que se extiende de forma próxima a partir del mismo. Se dispone un segundo mecanismo de sujeción (19) en el miembro alargado interno y comunica con el conducto del alojamiento para recibir un segundo miembro (20) de un dispositivo médico adyacente al primer miembro. El miembro interno también incluye un canal de posicionamiento (18) en el cual puede situarse una proyección de alojamiento de manera que se controle el movimiento longitudinal y rotacional del miembro interno con respecto al alojamiento externo. El miembro alargado interno también puede girar para facilitar la carga lateral del extremo próximo del dispositivo médico.
A replaceable handle (10) for side loading the proximal end of a medical device (41) therein, which is typically inserted with the operating lumen of an endoscope. The replaceable handle is easily removed from the proximal end of the medical device for removing an endoscope over the medical device. with the endoscope removed, the replaceable handle can side-load the proximal end of the device for added manipulation of the distal end such as in removing a stone from the kidney or ureter leading therefrom. the replaceable handle includes an outer elongated housing (11) with passage (13) extending longitudinally therein with external communication (14) therealong. The outer housing also includes a first attachment mechanism (15) disposed about the distal end for receipt of a first medic |
---|