PORTA-HERRAMIENTAS PARA PLEGADORAS

Soporte para montar una herramienta de una plegadora (28) en una plegadora la cual presenta un vástago de montaje horizontalmente alargado (30), comprendiendo el soporte un cuerpo horizontalmente alargado (12) que presenta una placa de soporte (14), una mordaza horizontalmente alargada (42) que tiene una parte superior e inferior (66, 68) y unida de manera giratoria entre su parte superior e inferior (66, 68) al cuerpo (12) para el movimiento alrededor de un eje de giro entre una posición de retención y una posición de liberación, caracterizado en que una pluralidad de pivotes de montaje (52) se extienden desde la mordaza (42) o el cuerpo (12) y terminan en unas cabezas ensanchadas (56) que presentan unas superficies articuladas alineadas que definen un eje de giro que se extiende horizontalmente, presentando la otra mordaza (42) o cuerpo (12) unas ranuras (58) situadas para recibir y articularse a las cabezas ensanchadas (56) a medida que la mordaza (42) gira alrededor del eje de giro, incluyendo las ranuras (58) unas zonas de mayor anchura (60) que definen unas entradas que permiten el paso de las zonas ensanchadas de los pivotes de montaje (56) hacia las ranuras (58) y permitiendo una extracción y una unión fácil de la mordaza (42) alineando las zonas ensanchadas de los pivotes de montaje (56) con las respectivas entradas (60). Press brake tool holder having a horizontally elongated body (12) having a support plate (14), and a horizontally elongated clamp (40, 42) having upper (66) and lower (68) portions and pivotally attached to the body (12) between the upper (66) and lower (68) portions to capture the upwardly extending shank (30) of a brake press tool. Mounting pins (52) extend from one of the clamp (40, 42) and the body (12) and terminate in enlarged heads (56) which are received in slots (58) in the other of the clamp (40, 42) and the body (12). The enlarged heads (56) articulate with the receiving slots (58) as the clamp (40, 42) pivots between clamped and unclamped positions. The slots include portions of increased width (60) defining entryways admitting passage of the enlarged heads (56), enabling easy removal and attachment of the clamp (40, 42). Preferably, compressible elements (64) between the clamp (40, 42) and body (12) resiliently urge upper and lower portions (66, 68) of the clamp (40, 42) away from the body (12).