APARATO PARA USO EN LA EXTRACCION DE ELEMENTOS, ESPECIALMENTE ANTICUERPOS EXOGENOS DE LA SANGRE O DEL PLASMA
Un aparato para uso en conexión con extracción de elementos, especialmente anticuerpos exógenos, de la sangre o plasma que fluye en un sistema de circulación sanguínea extracorpórea de un paciente, en el que dicho aparato comprende un recipiente (1) adaptado para recibir un adsorbente, y donde dicho...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Un aparato para uso en conexión con extracción de elementos, especialmente anticuerpos exógenos, de la sangre o plasma que fluye en un sistema de circulación sanguínea extracorpórea de un paciente, en el que dicho aparato comprende un recipiente (1) adaptado para recibir un adsorbente, y donde dicho recipiente se proporciona con una entrada (15) y una salida (16) adaptadas para ser conectadas a un conducto de entrada (19) y un conducto de salida (20), respectivamente, formando parte del sistema de circulación sanguínea, caracterizado porque el recipiente (1) comprende una cámara de entrada (31), una cámara de adsorción (32) para recibir el adsorbente, y una cámara de salida (33), por medio de lo cual las cámaras están dispuestas en secuencia cuando se mira en la dirección del flujo de sangre a través del recipiente (1), y que están separadas por medio de unidades de filtro (11, 12) permitiendo un paso de sangre o plasma, que la entrada (15) y la salida (16) están dispuestas de manera adyacente una de la otra en la parte de la pared del recipiente (4) que conjuntamente con la unidad del filtro (12) define la cámara de salida (33) y que está asociada con un medio de válvula móvil común (21), donde dicho medio de válvula está adaptado en una primera posición para conectar la entrada (15) y la salida (16) directamente con sus respectivos pasos (28, 29) en la pared del recipiente, y donde dicho medio de válvula está adaptado en una segunda posición para conectar la entrada (15) y la salida (16) con sus respectivos extremos de un canal que forma la derivación (34) en la pared del recipiente (4), y porque el paso (28) asociado con la entrada comunica con un canal de transferencia (30) finalizando en la cámara de entrada (31), mientras que el paso (29) asociado con la salida (16) está abierto dentro de la cámara de salida (33).
An apparatus for use in connection with removal of elements, especially exogenous antibodies, from blood or plasma flowing in an extracorporeal blood circulation system of a patient, where said apparatus comprises a container (1). This container is adapted to receive an adsorbent and comprises an inlet (15) and an outlet (16) which are adapted to be connected to an inlet conduit (19) and an outlet conduit (20), respectively, forming part of the blood circulation system. The container (1) comprises an inlet chamber (31), an adsorption chamber (32) adapted to receive the adsorbent, and an outlet chamber (33). These chambers are arranged in se |
---|