UNIDAD DE TRANSMISION CON UNA TAPA DE REFRIGERACION DEL LUBRICANTE

Unidad final de transmisión presenta una caja de engranajes (12), una tapa (16) unida a la caja de engranajes formando un depósito de lubricante (32) en la caja de engranajes, un elemento giratorio (14) que forma parte de un conjunto de engranajes montado de manera que puede girar en la caja de engranajes, presentando el elemento giratorio una parte inferior que está sumergida en lubricante en el depósito de lubricante y un sistema de refrigeración de lubricante que comprende un paso de refrigeración de lubricante en la tapa que tiene comunicación de fluido con el depósito de lubricante a través de una entrada (44) que permanece expuesta al lubricante en el depósito de lubricante, estando dispuesta la entrada en relación con el elemento giratorio de manera que el lubricante fluye hacia el interior del paso de refrigeración de lubricante cuando gira el elemento giratorio; y estando conectado el paso de lubricante a las salidas (54) situadas encima de dicha entrada y del lubricante en dicho depósito de lubricante, caracterizada porque el paso de refrigeración de lubricante incluye un colector (48) y una pluralidad de conductos paralelos (50, 52, 53) que están conectados al colector y que presentan respectivas salidas situadas encima de la entrada y del lubricante en dicho depósito de lubricante, de tal modo que el lubricante que fluye hacia el interior del paso de refrigeración de lubricante se divide entre una pluralidad de conductos paralelos antes de que el lubricante sea devuelto al depósito (32) a través de dichas salidas.