Camouflage for mobile telephone masts and the like

Camouflage for mobile telephone masts and the like.The camouflage consists of an artificial tree in the form of a palm whose trunk has a covering based on moulded sheets suitably fixed on a metal mast supporting the antennae, imitating the actual bark of the trunk of a natural palm tree. On the uppe...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: JIMENEZ SANCHEZ VICENTA, JIMENEZ SANCHEZ PEDRO MANUEL, JIMENEZ SANCHEZ JUAN FRANCISCO, JIMENEZ SANCHEZ JUAN CARLOS
Format: Patent
Sprache:eng ; spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Camouflage for mobile telephone masts and the like.The camouflage consists of an artificial tree in the form of a palm whose trunk has a covering based on moulded sheets suitably fixed on a metal mast supporting the antennae, imitating the actual bark of the trunk of a natural palm tree. On the upper frame of the mast are mounted the corresponding branches which conceal the antenna or antennae mounted on the said supporting mast, each branch (2) being made from a series of modules (7) and (7') with sheets (8) mounted so they can slide over a stem (6) made from a tube (9) connected by a socket to a projecting portion (4) corresponding to the top frame (3) of the mast, this tube (9) being supplemented by a strengthening tube (11) which occupies an initial frame of it, and supplemented below by another tube (10) of fibreglass, with a polyurethane filling (12), providing the stem (6) and thereby the branch with a certain flexibility and rigidity so that when mounted on the mast, it acquires the curvature and shape of the real branches of a natural palm tree. Figures 1, 2 and 6. Camuflaje para antenas de telefonía móvil y similares. El camuflaje constituye un árbol artificial en forma de palmera cuyo tronco presenta un revestimiento a base de planchas obtenidas por moldeo y fijadas convenientemente sobre un fuste metálico como soporte de las antenas, imitando la corteza real del tronco de una palmera natural. Sobre un tramo superior del fuste montan las correspondientes ramas que ocultan la antena o antenas montadas sobre dicho fuste de soporte, estando cada rama (2) constituida mediante una serie de módulos (7) y (7'') con hojas (8) montados deslizantemente sobre un alma (6) obtenida a partir de un tubo (9) que se acopla por enchufe sobre una porción saliente (4) correspondiente al tramo superior (3) del fuste, complementándose ese tubo (9) con un tubo de refuerzo (11) que ocupa un tramo inicial de aquel, complementándose interiormente con otro tubo (10) de fibra de vidrio, con un relleno de poliuretano (12), dotando al alma (6) y por lo tanto a la rama de cierta elasticidad y rigidez para que en su montaje sobre el fuste adquiera la curvatura y configuración de las ramas reales de las palmeras naturales. Camouflage for mobile telephone masts and the like.The camouflage consists of an artificial tree in the form of a palm whose trunk has a covering based on moulded sheets suitably fixed on a metal mast supporting the antennae, imitating the actual bark of the