DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACION DE VOLUMEN

Dispositivo para el transporte de un medio (4) de un recipiente (12) a un depósito (6) y para la determinación de la cantidad del medio, con un dispositivo de tuberías (14) entre el recipiente (12) y el depósito (6), un dispositivo de transporte (10) conectado con el dispositivo de tuberías (14) un dispositivo para la separación de gas del medio (4) y un dispositivo de medición para determinar la cantidad del medio (4), caracterizado porque - la separación del gas del medio (4) se realiza en el depósito (6) y - como dispositivo de medición está dispuesto un dispositivo de medición del nivel de llenado (16, 18, 20, 22) fundamentalmente en el interior del depósito (6) y está previsto para la determinación de la posición de al menos una superficie límite (24) del medio (4) en el depósito (6). The system includes a filling level measuring unit (18,18,20,22) essentially inside the tank (6) for determining the position of at least one boundary surface (24) of the medium (4) in the tank (6). The measuring unit has at least one dipstick (16). A trassonar displacement pick-up with at least one dipstick (16) and at least one float (20) is provided working according to the magnetostrictive principle, as the filling level measuring unit (16,18,20,22), which is coupled with a computer system (48).