ACOPLAMIENTO RAPIDO DE SEGURIDAD PARA LA UNION AMOVIBLE DE CANALIZACIONES

Acoplamiento rápido de seguridad para la unión amovible de canalizaciones (C1, C2) del tipo que comprende un terminal macho (A) y un elemento hembra (B) aptos para acoplarse y para enclavarse el uno en el interior del otro, un mecanismo de enclavamiento mandado (10, 11) que es apto para inmovilizar axialmente dicho terminal macho (1) en una posición de acoplamiento, mientras que está provisto por lo menos un órgano de retención (40, 41) para inmovilizar dicho terminal macho, después de la liberación de dicho terminal por dicho mecanismo de enclavamiento, en una posición intermedia de descarga de la canalización (C1) unida a dicho terminal macho, estando gobernados dichos mecanismos de enclavamiento y órgano de retención por una vaina (60) deslizante alrededor de un cuerpo (2) del elemento hembra, caracterizado porque comprende un tope formado por un anillo (200) dispuesto alrededor de dicho cuerpo en el volumen interior (C) de dicha vaina (60) y adecuado para cooperar con un talón interno (60a) de la mencionada vaina en la posición intermedia mencionada para limitar el movimiento de dicha vaina, bajo el efecto de la presión (P) que reina en su volumen interior (V, C) debido a la descarga de dicha canalización en dicha posición intermedia, hacia una posición de liberación de dicho terminal (1) por dicho órgano de retención (40, 41). The quick safety connector comprises a male (A) and female (B) fitting which are locked one inside the other. A controlled lock axially immobilizes the male fitting in a connection position while retaining balls (40,41) immobilize this fitting, after releasing it from the lock, in an intermediate discharging position of the pipe (C1) connected to the male fitting. The lock and the retaining balls are controlled by a sheath (60) sliding around the body (2) of the female fitting. Vents and/or a safety collar (200) limit the movement of the sheath under the effect of the pressure (P) existing in its internal volume (V,C) because of the discharge from the upstream pipe in the intermediate position, to a release position of the male fitting from the retaining part.